If the calendar is assigned to the responsible person, will this person receive notifications?

Yes, the assigned account will receive notifications!
To set this up, the system administrator needs to go to [Setting > System Settings].

Go to [General > others], then tick the option [Notify Assignee of the New Task]